说起WWE,咱们这帮老粉丝肯定都记得当年在电视机前守着看摔角狂热的日子。前两天我在家闲着没事,想查查最近那个“部落酋长”罗曼·雷恩斯的近况,就寻思着去翻翻WWE的中文官网,看看现在这地方到底进化成啥样了。我先是凭着记忆在浏览器里瞎搜了一通,好不容易点进了这个中文官方站,打算把里面的功能挨个儿给哥们儿姐妹们捋一遍。
进门先看热闹:最新赛事的连环画
我一进主页,最显眼的就是那个巨大的幻灯片,全都是最近赛事的战报。我直接点开了那个“赛事预告”的板块,它把接下来每一场周赛的时间安排得明明白白的。我就这么说,这个网站最省心的地方在于它把具体的开赛时间都换算成了咱们这儿的北京时间,不用再掰着手指头去算时差了。我点进去看了一眼刚刚结束的那场夏日狂潮,好家伙,全是高清大图,点开之后还能看到一段简短的中文战报。虽然翻译得有时候透着股子生硬劲儿,但好歹能让人看明白谁把谁给揍了,省得去外网看生肉还得查单词。
选手档案:比查户口还仔细
看完比赛,我就寻思去选手的列表里转转。现在的WWE选手是真的多,我点开那个“超级巨星”的分类,密密麻麻全是人头。我先搜了一下塞纳,毕竟是老面孔。我发现这个功能做得还挺细,每个选手的身高、体重、家乡都列在一边,下面还有个专门的荣誉墙,拿过几次冠军腰带写得清清楚楚。最关键的是,它还有一段选手的小传,讲的是这个人的成名之路。我顺着看了几个新人的简介,发现现在这些年轻选手的招式名都被翻译成了中文,什么“暗黑破坏神”、“最终裁决”,虽然听着有点中二,但读起来确实挺带感的。我盯着那个选手墙划拉了半天,发现很多以前不认识的面孔,点进去扫一眼背景故事,也算补课了。
视频集锦:只管看最爽的部分
现在的年轻人估计没耐心看三个小时的整场直播,我也不想看。我就盯着网站上的视频专区使劲。这里的视频功能做得比较实在,因为它把整场比赛的精华都给剪出来了。我那天连着看了好几个“五大精彩瞬间”的集锦,播放速度还行,没怎么卡顿。最爽的是它还有专门的中文解说版本,听着咱们中国人的声音在那喊“漂亮”、“这一招真狠”,代入感确实比听那一串叽里呱的英文强。我就这么坐在沙发上,拿着手机在这个视频库里翻,看了一些冷门的后台采访,这些小道消息和剧情发展的补充,确实让这帮摔角手的形象立体了不少。
周边和互动:看得见摸不着
我还去看了看那个所谓的互动区和周边介绍。说白了就是让你看看现在市面上又出了啥新款的T恤和腰带。我扫了一眼那些冠军腰带的模型图,精度挺高,但我一对比价格,心就凉了半截,只能看看拉倒。不过这个网站有个好处,就是把国内一些线下的活动信息也会挂出来,虽然这两年线下活动少了,但偶尔看看有没有最新的联名产品发布也算有个盼头。我走马观花地把整个网站逛了一圈,从赛事更新到选手八卦,基本上你想知道的都能搜到。虽然这个中文站的排版有时候看着有点过时,像十年前的门户网站,但胜在内容实诚,没那么多花里胡哨的广告弹窗,纯粹就是为了给咱们这些爱看热闹的人留个落脚点。
折腾完这一圈,我对现在WWE的剧情走向也算心里有数了。现在的职业摔角不光是打架,更多的是看剧本怎么编,看这帮人在台上演戏。我把这个网站收藏到了收藏夹里,以后要是再想起来哪场比赛没看,直接点开瞧瞧结果就行,也算是个省时省力的法子。
