李白有机会吃到辣椒吗 历史冷知识大揭秘

tmyb
广告

上个月刷本地热搜的时候,刷到了西安大唐不夜城一件挺有意思的事:一家新开的沉浸式唐风餐厅为了迎接五一客流,推出了198元一位的“李白同款诗仙宴”,主菜直接放了一大份剁椒鱼头,宣传牌上赫然写着“出生蜀地的诗仙最爱鲜辣,来长安必尝这一口”。

李白有机会吃到辣椒吗 历史冷知识大揭秘

这下评论区直接炸了,一半网友吐槽商家为了流量瞎编,一半人杠“蜀地自古就有辣,凭啥李白不能吃”,话题没半天就冲了西安同城热榜第一,其实好多人都好奇过这个问题:李白真的能吃到辣椒吗?今天咱们就把这件事掰扯清楚。

辣椒原产地不在中国,唐朝根本没有这个物种

要说清楚这件事,首先得捋明白辣椒的传入史,这个是板上钉钉的植物学和考古结论:辣椒原产美洲的秘鲁墨西哥一带,直到哥伦布1492年发现新大陆之后,才被欧洲人带离美洲,慢慢传遍全世界。

那辣椒什么时候到中国的?目前公认最早的文字记载,是明朝万历十九年(公元1591年)高濂写的《遵生八笺》,里面明明白白记了:“番椒丛生,白花,果俨似秃笔头,味辣色红,甚可观”,你看,那时候辣椒连调料都不是,是当观赏花种在院子里看的,名字都叫“番椒”,“番”这个字就摆明了是外来物种。

之后又过了一百多年,直到清朝康熙年间,缺盐的贵州地区最先发现辣椒能开胃提味、去湿散寒,才开始把辣椒当调料吃,等到辣椒传到四川、湖南这些现在的“吃辣大省”,已经是乾隆嘉庆年间了,清末的时候四川才有了“无椒芥不下箸”的说法,就是吃饭没有辣椒都不下筷子。

这么算下来,李白生于公元701年,死于公元762年,整整比辣椒传入中国早了快900年,从物种上来说,他别说吃辣椒了,连辣椒长什么样都没见过,这是没得洗的史实。

蜀地自古有辣味,但此辣非彼辣

肯定有人抬杠:李白是蜀地人,蜀人自古爱吃辣,古代没有辣椒就不能有辣味了?这话对一半,错一半。

蜀地古代确实有辣味,但提供辣味的不是辣椒,是花椒、吴茱萸、姜、芥子这些本土作物,这和咱们现在说的吃辣椒根本不是一回事,我外婆今年86,生在四川资阳的山里,她年轻时候五十年代,供销社的辣椒供应少,逢年过节做辣香肠,都会摘院子里种的吴茱萸碾碎,混着花椒一起当辣味料放进去,我小时候好奇尝过一口那个茱萸粉,那个辣是发苦的暖辣,冲得喉咙发紧,吃完胃里烧半天,根本没有辣椒那种香到回甜的鲜辣劲,外婆自己都说:“这就是没办法的替代品,哪比得上海椒香?”

其实古代文献里也能佐证李白吃的辣是什么味,李白自己写过“朝歌吴酩淡,暮咬楚姜辛”,提到蜀地风物的时候写“芳辛透肌骨”,这里的“辛”就是花椒、姜、茱萸带来的味道,和辣椒的辣完全不是一个物种,说白了,你不能说都是辣味,就把吴茱萸当成辣椒,就像都是甜味,你不能说甘蔗就是哈密瓜,本质上根本不是一回事。

不止是李白,现在好多古装剧、文旅项目都在这事上出错:宋朝背景的《知否》里出现辣椒炒肉,唐朝背景的饭馆卖辣椒蘸酱,之前还有三国景区卖“曹操香辣羊肉串”,连孜然都是唐朝之后才慢慢传入中国,更别说辣椒了,就说这次西安餐厅的事,后来店家也出来回应了,说本来就是做创意菜引流,知道唐朝没有辣椒,只是没把话说清楚,之后也把宣传牌改成了“创意脑洞菜:假如李白吃剁椒鱼头”,其实这个处理就挺得体的——玩梗没问题,不能误导人。

如果真能穿越,李白肯定会爱上辣椒

说完了史实,咱们来开个脑洞:如果真有时光机,我们带二荆条、小米辣回到唐朝给李白,他会不会喜欢?我敢打包票,李白绝对会爱到放不下筷子。

为什么这么说?你想啊,李白是什么人?“烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯”,妥妥的无肉不欢、爱吃爱玩的性格,从小在蜀地长大,早就习惯了辛香刺激的口味,碰上比花椒茱萸劲更大、香味更浓的辣椒,那不是刚好戳中他的喜好?

去年我去乐山玩,蹲在路边摊吃钵钵鸡,鲜藤椒加小米辣泡着郡肝、鸡脚,一口咬下去鲜辣入味,当时我就和朋友说:李白要是生在现在,肯定天天蹲在这吃,就着甜皮鸭喝白酒,说不定能多写十首诗,朋友还接梗,说李白吃了重庆九宫格,微辣肯定不够,必须中辣起步,配冰峰解辣,毛肚七上八下,一口下去,“会须一饮三百杯”都得改成“能吃辣三百串”了。

其实仔细想想,辣椒传入中国才不到四百年,现在已经彻底融进了中国人的饮食习惯,全国能有一半人都是无辣不欢,好多人都不知道辣椒本来是外来物种,如果李白真的活在当代,从小吃辣椒长大,那肯定也是顿顿离不开辣椒的主,说他是辣椒爱好者一点都不夸张。

我们为什么爱纠结“李白吃不吃辣椒”这种小事?

其实我之前也想过,为什么这种看起来无聊的历史冷知识,能冲上热搜,这么多人讨论?说白了,这是现在年轻人对历史的一种新态度,太有意思了。

放在几十年前,我们对李白的印象就是课本上的符号:唐代大诗人,诗仙,浪漫主义,写了《蜀道难》《将进酒》,考点就是哪年出生,哪年去世,风格是什么样,没人会关心李白爱吃什么,口味是什么,会不会和普通人一样爱吃辣,但现在不一样了,我们愿意把李白当成一个活生生的人,一个爱游山玩水、爱喝酒爱吃肉的老乡,所以我们会好奇他能不能吃到我们现在爱吃的东西,会讨论这种没什么“学术价值”的小事,这其实才是对历史真正的亲近——历史不是堆在图书馆里的旧纸,也不是试卷上的考点,是一千多年前一个个活生生的人过的日子。

但我也想说一句话:玩梗归玩梗,不能为了流量乱改基本史实,现在很多文旅项目为了博眼球,瞎给古人安口味、安故事,误导了好多小孩子,我之前带我侄子去西安玩,他小学三年级刚学了李白的诗,看到那个原来的宣传牌,回来就问我:“老师说明朝才有辣椒,是不是老师讲错了?”你说这多尴尬?

我个人觉得,创意和史实根本不矛盾,你想做李白主题的剁椒鱼头,你就明说这是“假如李白吃辣椒”的创意菜,既不误导人,游客玩得也开心,还能顺便给大家科普一个历史冷知识,这不比硬扯“李白本来就爱吃辣椒”强多了?

说回到最开始的问题:李白有机会吃到辣椒吗?按严谨的历史来说,答案肯定是没有,他活了一辈子都没见过辣椒这个物种,吃过最刺激的辣味也只是本土花椒茱萸的辛香,但换个角度说,我们讨论这件事本身,就是一件特别好的事——它把一千多年前那个飘在天上的诗仙,拉到了我们的餐桌上,变成了一个和我们一样爱吃好喝好的普通人。

如果真的有时光机,我肯定第一个拎着一斤二荆条,带一罐发酵好的剁椒去长安,找李白喝一杯,给他端上一份剁椒鱼头,看看他吃过之后,会写出什么样的句子呢?说不定那首《将进酒》,都得改成“烹羊宰牛且为乐,辣得开怀三百杯”了。