外语学习软件真能帮你零基础学好外语吗?

tmyb
广告

不知道从什么时候开始,打开短视频平台,总能刷到外语学习软件的广告:“每天十分钟,零基础流利说外语”“打卡一年返学费,不花钱学英语”,对于很多想要学外语又不想花大价钱报班的普通人来说,这些广告简直挠到了痒处,我身边最近两三年学外语的朋友,几乎每个人手机里都躺着至少两三个外语学习软件,有人用它顺利拿到了名校offer,有人用它谈成了百万大单,也有人把它当成占内存的“僵尸软件”,从来没真正用出过效果,今天就跟大家聊聊我见过的真实案例,还有最新的行业变化,说说外语学习软件到底值不值得用。

外语学习软件真能帮你零基础学好外语吗?

从“打卡背单词”到AI陪练,行业已经变了天

很多人对外语学习软件的印象还停留在十年前:要么是看图背单词的打卡工具,要么是放真题的在线题库,功能单一,体验也一般,但实际上,随着生成式AI的落地,这两年外语学习软件早就迭代了好几个版本,整个市场的需求也涨了一大截。

根据易观分析2024年6月刚发布的《中国外语学习APP市场发展洞察》,2024年第一季度,国内外语学习APP的行业月活跃用户已经突破1.32亿,比2023年同期增长了12.7%,增长速度远超很多其他知识类APP,为什么会涨?核心原因有三个:一是出境游全面复苏,2024年上半年国内出境游人数已经突破7000万人次,很多普通人都想学点基础外语应付旅行;二是就业市场变化,不管是国企、外企还是跨境电商、海外新媒体这些新兴行业,越来越多岗位要求基础外语能力,普通人学外语的需求从“精英爱好”变成了“职场刚需”;三是AI技术落地,几乎所有主流外语软件都接入了生成式AI,功能从原来的背单词、刷真题,拓展到了AI口语陪练、AI作文批改、实时角色扮演,体验比五年前好太多。

我身边最典型的例子就是我的闺蜜小琳,她去年申请香港城市大学的新媒体硕士,要求雅思总分6.5,口语小分不低于6,小琳大学时候就是典型的“哑巴英语”,四六级口语都是B,从来不敢开口说,一开始想找线下外教陪练,一问价格一小时260块,她一个普通大学生,每月生活费才两千,根本不可能天天练,后来她同学给她推了一个主流的雅思备考外语软件,一年会员才168块,不仅有历年真题,还有AI口语模考功能,能完全模拟真实雅思考试的流程,你说完之后,AI几秒钟就能给你打分,还能标记出你哪个单词发音错了,哪句语法不对,甚至能给你改逻辑——比如雅思口语第二部分要求描述一个喜欢的城市,如果你只说“城市很漂亮”,AI会提示你可以加具体的个人经历,比如你什么时候去的,遇到了什么难忘的事,这样更容易拿高分。

小琳就这样,每天晚上花四十分钟练,周末模考一次,练了两个多月,最后雅思口语考了6.5,总分拿到7,顺利拿到了offer,她跟我说,如果没有这个软件,靠她自己根本不敢开口,找外教的钱她也出不起,外语软件相当于给了她一个低成本试错练习的地方。

还有我表哥阿强,在义乌做饰品批发做了五年,之前都是给大批发商供货,小客户都交给翻译对接,去年跨境直播火了,很多外国客户直接进直播间看货,阿强第一次开播就出了糗:客户问他“这个项链会不会掉色”“能不能寄到巴西”,他听不懂也说不出来,只会说“How much”“OK”,眼睁睁看着好几个意向客户走掉,丢了快十万的订单,后来他听同行说有专门针对外贸的外语学习软件,里面有现成的外贸场景对话,还能AI角色扮演陪练,他就花99块买了一年会员,每天晚上收摊之后练四十分钟,专门练报价、谈交期、解决售后这些常用内容,练了三个月,现在已经能自己独立开直播对接客户了,上个月他自己谈成了一个巴西的十柜订单,扣除成本赚了二十多万,他说原来找翻译不仅要抽成,还经常翻译错他的意思,现在自己能聊,客户觉得他更靠谱,这半年订单直接翻了一倍。

你看,对于普通人来说,外语学习软件早就不是原来那个可有可无的辅助工具了,对于很多没钱报大几万培训班、没办法随时找外教的人来说,它就是最低门槛的学习路径。

踩过坑才明白:不是所有软件都适合你,很多都是智商税

我不是说所有外语学习软件都是好的,这么大的市场,鱼龙混杂,我身边踩坑的人也不在少数,我自己也踩过坑。

外语学习软件真能帮你零基础学好外语吗?

2019年我打算去法国旅游,想学法文基础对话,刷短视频看到广告说“每天十分钟,学会法语去旅行”,游戏化闯关,轻轻松松就能学会,我就下载了,还买了会员,闯了一个月关,我学会了“我喜欢苹果”“这是一只猫”“我的名字叫XX”,真到了法国,我想问“哪里有地铁站”“这道菜多少钱”,愣是说不出来,翻了半天软件才找到句子,那时候我才发现,很多软件的闯关内容都是为了凑关卡,根本不贴合用户的实际需求,你花了时间,学的都是没用的内容。

还有常见的“打卡返现”坑,我之前一个同事,三年前花299买了一个外语软件的会员,说连续打卡365天全额返现,她为了拿返现,每天定闹钟打卡,一开始天天坚持,后来有一次她发烧烧到39度,睡过头断了一天,299块直接打了水漂,更过分的是有些不良软件,故意在你打卡最后一天搞鬼,说你网络异常打卡失败,就是为了赚你的会员费,2024年315晚会不就曝光了类似的知识付费陷阱吗?统计下来,能坚持到最后拿到返现的用户不到5%,说白了就是利用大家贪便宜的心理赚智商税。

还有那些夸大其词的营销,什么“七天速成流利口语”“三个月当同声传译”,全都是骗人的,语言学习哪有什么捷径,你母语学了十几年才能流利表达,外语怎么可能几个月就速成?我见过很多零基础的朋友,被这种营销忽悠,花大几千买了会员,学了两个月发现根本不是那么回事,最后钱花了,什么也没学到,就说所有外语软件都是骗人的,其实是你选错了而已。

以我踩过坑、见过这么多例子的经验,选外语学习软件核心就是看你的需求,不要被营销忽悠:如果你是应试,考四六级、考研、雅思托福,就选带官方真题、能自动批改作文口语、有针对性模考的,不要选那种游戏化闯关的,看起来轻松,其实太浪费时间,应试需要的就是针对性练习;如果你是零基础学了应付旅行,就选带场景对话、常用句离线包的,直接练你能用得上的内容,不用从字母音标开始慢慢啃;如果你是做外贸、做跨境,就选带垂直场景词汇对话的,专门练你工作要用的内容,比通用软件效率高十倍,永远记住:适合你需求的,才是好的,不是下载量越高、广告越多就越好。

用好工具不依赖,外语软件是红利不是玄学

我发现很多人对外语学习软件有两个极端的误解:一个是神化,觉得我下载个软件,花几十块买个会员,不用努力不用背,轻轻松松就能学会外语;另一个是妖魔化,说所有外语软件都是智商税,学外语一定要找线下老师,报几万块的培训班才有用,其实这两种看法都不对,外语学习软件本质就是一个工具,它既不是神,也不是垃圾,能不能用出效果,全看你会不会用。

我认识一个北京语言大学的学妹苏苏,今年大四,考上了2024年国考外交部的翻译岗,她的口语和笔译能力都特别突出,我问她用不用外语学习软件,她说她从大一开始就用,但是从来不全靠软件,她的方法其实很值得参考:平时读《经济学人》《卫报》练外刊,遇到生词就整理出来,导入到背单词软件的自定义生词本,软件会按照艾宾浩斯遗忘曲线提醒她复习,比自己拿着单词书背效率高太多;练口语的时候,她用AI陪练,因为找外教不是随时都有时间,AI可以24小时在线,她会模拟不同的翻译场景,比如记者发布会、外事会见,AI会帮她标记卡顿的地方、发音不对的地方,还能给她提供更地道的表达,但是她每天也会自己花一小时练口译笔记,花一小时朗读外刊培养语感,软件只是帮她节省了整理生词、找陪练的时间,核心的练习还是要自己做,她跟我说过一句话我特别认同:“软件给你铺好了路,但是路还是要你自己一步一步走啊。”

现在很多高校也已经意识到了外语软件的价值,2024年春季学期开始,浙江大学就和国内某头部外语学习平台合作,把AI口语练习加入了非外语专业的通识学分,要求所有非外语专业的本科生每学期完成16小时的AI口语练习,算入通识课成绩,目的就是解决很多学生“不敢开口”的哑巴英语问题,很多学生反馈,原来对着老师或者陌生人不敢说,怕说错丢面子,对着AI练,说错了也没人笑,慢慢就敢开口了,进步特别快,说白了,学校也认可这种工具的价值,它降低了普通人练外语的门槛,让每个人都能随时随地开口练习。

我个人的观点是,外语学习软件其实是技术给普通人的红利:放在十年前,你想学外语,要么花几万块报培训班,要么花几百块一小时找外教,对于普通学生、门槛真的很高,很多人想学也学不起,现在呢,你花几十几百块,就能用上带AI陪练、自动批改的学习工具,随时随地能学,这个门槛已经低到不能再低了,但是红利能不能拿到,还是要看你自己:你选对适合自己的软件,每天抽十几二十分钟坚持练习,把工具当成辅助,不依赖不偷懒,就能用很低的成本学好外语;你要是想着靠软件躺赢,下了软件放在那里不打开,或者被营销忽悠交了智商税,那当然没用。

最后想说,现在外语早就不是少数精英的专属技能了,义乌的小老板学外语能多接订单,景区的小贩学外语能多卖东西,刚毕业的大学生学外语能进更好的企业,哪怕你只是出去旅游,会两句外语也能玩得更开心,外语学习软件给了普通人一个低门槛的起点,能不能走到你想要的结果,就看你愿不愿意迈出第一步,坚持走下去了。