说起学巴西那边儿的话，也就是葡萄牙语，我这过程还真挺有意思的。纯粹是好奇，老看巴西的足球、电影啥的，就觉得他们说话那调调挺带劲儿，跟咱们平常听的英语、西班牙语啥的都不一样。

刚开始我真是一头雾水。好多人都以为巴西说西班牙语，我也差点搞混。后来查了才知道，人家官方语言是葡萄牙语！得，那就从头学呗。

摸索着开始

第一步，我就跟学所有外语一样，先找字母表和发音。网上一搜，资料挺多，有教发音的视频。我就跟着念，什么 "a, b, c..."。看着跟英文字母差不多，但发音好多都不一样，特别是那个带鼻音的 "ão"，还有 "lh", "nh" 这些组合，真是把我给难住了。刚开始舌头老是打结，感觉自己说话跟含着个橄榄似的。

我记得那会儿专门找了些巴西葡萄牙语和葡萄牙本土葡萄牙语发音对比的视频看。确实有点不一样，巴西那边说话感觉更“开”一点，元音发得饱满些，听着也更舒服点，反正我是这么觉得的。

磕磕绊绊往前走

字母和发音大概知道了，就开始啃单词和简单句子。我用了几个手机应用，就是那种闯关学单词的，每天打卡学一点。

• 通勤路上刷刷单词卡片。



• 晚上睡觉前听几段简单的对话录音。
• 试着跟读，虽然自己听着都觉得怪怪的。

这过程挺枯燥的，真的。有时候学了忘，忘了学，感觉自己记性咋这么差。特别是动词变位，我的天，那叫一个复杂，各种人称、时态变来变去，头都大了。一开始真有点想放弃。

后来我发现光靠背单词、学语法太没劲了。我就开始找点自己感兴趣的东西结合着学。

找到点乐趣

我喜欢听巴西音乐，像 Bossa Nova 那种调调。我就找歌词，一句一句对着翻译看，学里面的词儿。虽然很多俚语、表达还是不懂，但起码感觉没那么枯燥了。有时候听懂一句歌词，都能高兴半天。

还试着看一些简单的巴西动画片或者儿童节目，语速慢，用词也简单。虽然有点幼稚，但对练听力、培养语感还真有点用。脸皮厚点就行，反正自己在家看，没人笑话。

慢慢地，也积累了些常用语，比如 "Oi" (你好), "Tudo bem?" (还好吗?), "Obrigado/Obrigada" (谢谢，男/女说不一样), "Por favor" (请)。敢开口说几个词儿了，虽然发音还是不标准。

现在的情况

学到说流利肯定还差得远，但基本的打招呼、问路、点个菜啥的，磕磕巴巴也能说点了。看简单的文字，比如菜单、路牌，也能猜个大概意思。听力还是老大难，巴西人说话有时贼快，还带口音，经常一句话过去我还在反应第一个词是

接下来打算找个语伴练练口语，光自己闷头学还是不行，得实际去用、去交流。语言这东西，不说就等于白学。

学巴西葡萄牙语这过程，有难处，但也有乐趣。每次能多听懂一点，多说对一句，那感觉还是挺有成就感的。路还长着，继续慢慢磨。