帽子戏法怎么来的?足球术语简单小课堂

tmyb

今儿个突然想起上回看球赛,解说员扯着嗓子喊“帽子戏法”,我虽然知道大概啥意思,可这词儿到底打哪儿来的?心里就跟猫抓似的痒痒。说干就干,抄起手机就开始扒拉。

瞎琢磨与一顿乱搜

起先,我寻思着是不是球员进了仨球太兴奋,当场把帽子甩飞了庆祝?啧,这也太草率了。打开搜索框噼里啪敲“帽子戏法 起源”,好家伙,跳出仨说法,看得我眼都花了:

帽子戏法怎么来的?足球术语简单小课堂

  • 说法一:马戏团小丑那会儿玩杂耍,能连着变仨帽子戏法,牛得很!后来就被英国人借到足球场上了。
  • 说法二:早年英国工人穷,看球连顶像样帽子都没。要是本地球员够争气,帽子戏法帽子戏法帽子戏法!
  • 说法三:板球里头先用的这词儿,投手连续干掉仨击球手,就能得顶新帽子当奖!后来足球也抄作业了。

我心里直犯嘀咕:好嘛一人一个说法,听谁的?赶紧抓过笔记本,把这仨版本一字不落地记下来,重点词儿划得哗哗响。

帽子戏法怎么来的?足球术语简单小课堂

较真儿验证大作战

光记下来不行,得验货!我切换着几个靠谱点儿的百科网站来回比,发现这事儿真没个准谱儿。不过普遍认板球起源说更站得住脚——人家那边1858年白纸黑字就记上了“hat trick”,比足球早了几十年!足球圈儿最早用这词儿是1948年的事儿了。

查着查着我乐了:敢情英国人爱帽子是真事儿!甭管是奖励帽子还是球迷扔帽子,反正“帽子”是跑不脱的关键。这发现让我特有成就感,立马在笔记本旁边画了顶歪歪扭扭的礼帽当标记。

撞上南墙才长记性

本来以为这事儿整明白了,晚上跟哥们儿撸串看球还显摆:“哎我跟你说,帽子戏法是板球...”。话没说完就被怼了:“不是马戏团小丑变魔术吗?”我当场卡壳——敢情我查半天的冷门知识人家根本不认!赶紧扒拉手机找证据,翻笔记本截图,嘴皮子都快磨破了才勉强让他将信将疑。

这顿折腾给我上了一课:好些人只记个热闹,压根儿不关心源头在哪儿。下回跟人唠嗑得留个心眼,别傻乎乎显摆考据成果。

帽子戏法怎么来的?足球术语简单小课堂

折腾这一大圈儿图就图下次听见解说喊“帽子戏法”的时候,我能端着啤酒杯跟朋友嘚瑟:“知道为啥叫这名儿不?这故事可有年头了...” —— 那感觉,啧,跟自个儿进了球似的舒坦!