今天刷手机,看到有人问“竞争者”用英文咋说,我一下就来劲儿!毕竟平时跟老外吹牛,这词儿还挺常用的。不过我之前也就只会一个 competitor,其他的还真不清楚。这哪行?必须得搞明白!
开搞!
我立马打开电脑,一顿搜。好家伙,原来表示“竞争者”的英文单词还不少!rival、opponent、competitor、contestant……看得我眼花缭乱。这都啥跟啥?
不行,我得一个个弄清楚!
- competitor:这个我熟,平时用得最多。搜一下,发现它的发音是 [kəmˈpetitə],和我平时读的差不多。
我还看到一个例句:“他们的价格比竞争者的要优惠。” 这句话说得太对,做生意嘛价格当然很重要!
深入挖掘
光知道 competitor 还不够,我还想知道它的“亲戚朋友”都是谁。于是我又去搜搜它的名词形式,原来是 competition。这个词也挺常见的,表示“竞争”、“比赛”之类的。
我又看到一个有趣的记忆方法,说是 competitor 可以拆成 com-、pet-、itor 三部分。com- 表示“共同”,pet- 表示“追寻”,-itor 是个后缀。这么一拆,好像还真有点意思!
意外收获
在查资料的过程中,我还发现一个“跟屁虫”的说法,说是能从 pet- 里体会出“屁”的感觉。哈哈,这个联想也太搞笑!不过这么一想,我还真把 pet- 这个词根给记住。
总结
今天这一通折腾,总算是把“竞争者”的英文说法给搞明白。以后再跟老外聊天,我就能换着花样地说“竞争者”,想想还有点小激动!
不过学英语这事儿,还真是得不断学习,不断积累。今天学几个新单词,明天说不定又会遇到新的。活到老,学到老!
